The Sheep Detectives

★★★☆☆ (3/5)

(English review below)

Ich war mal wieder im Kino und der Abspann meines Films lief über die Leinwand. Danach war ich gut gelaunt und hatte einfach Bock auf ne weitere Runde. Der hier war der einzige Film, der im direkten Anschluss ohne Wartezeit lief. Begeistert war ich nicht, aber ich dachte, wenn es Mist ist, gehe ich einfach wieder. Also ab zum Becher Refill, übers Handy Platz gebucht und rein da.

Das Publikum bestand auf den ersten Blick durchweg aus Eigenheimbesitzern Mitte 50. Hier und da war auch mal ein vereinzeltes Kind auszumachen, dass sicherlich lieber im Nebensaal mit den coolen Kids Mandalorian and Grogu geschaut hätte. Das Klientel habe ich natürlich sofort abgestempelt als Leute, die über JEDEN schlechten Witz lachen werden. So viel zu meinen Versuchen meine Mitmenschen nicht zu früh in Schubladen zu stecken. Ich arbeite an mir.

Ich muss sagen während des Auftakts hat sich Vieles in mir gegen die sprechenden Schafe und bunten Farben gesträubt. Ich dachte sowas wie: "Ich bin doch ein Artsy-Fartsy-Connoisseur. Hoffentlich erkennt mich niemand hier." Aber als die ersten Minuten überwunden waren hatte mich die kleine Herde für sich gewonnen.

Was sich da vor mir abspielte ist im Grunde ein Feel-Good-Krimi ohne große Tiefe aber auch ohne wirkliche Längen. Die Handlung ist in seiner kleinen Dimension nachvollziehbar und spannend. Ich habe tatsächlich eifrig mitgerätselt, wer denn der Mörder sein könnte. Ich habe auch über den einen oder anderen Schafs Gag gelacht, sogar mit den Schafen mitgefiebert und teilweise ernsthaft mitgefühlt. Vielleicht hatte ich auch das ein oder andere Tränchen im Auge? Dafür gibt es ja zum Glück keine Zeugen.

Der leicht trottelige Dorfpolizist gespielt von Nicholas Braun, den der geneigte Zuschauer voraussichtlich aus der Serie Succession kennt, funktioniert für mich durch seinen Charme und Witz sehr gut. Sogar der moralische Vorzeigemensch (wer mag die schon?) und Schäfer Hugh Jackman wirkt ebenfalls recht sympathisch. Anke Engelke und Bastian Pastewka erfüllen ihren Job als Sprecher für die Main Schafe gewohnt hervorragend und machen die Schafe für mich schnell nahbar.

Was soll ich sagen? Am Ende hat mich dieser kleine Provinz-Schafs-Krimi genug verzaubert, um eine echt gute Zeit zu haben. Ein kleines, aber feines Stück Feel-Good-Kino.

Übrigens: Die Zuschauer haben laut über JEDEN schlechten Witz gelacht! Aber selbst das war dann irgendwie schön.

----------------------------------------------

I was at the movie theater the other day and the credits for my film were rolling across the screen. Afterward, I was in a good mood and just felt like seeing another movie. This was the only one showing right after, with no wait. I wasn’t exactly thrilled, but I figured if it was bad, I’d just leave. So I went to refill my cup, booked a seat on my phone, and headed inside.

At first glance, the audience seemed to consist entirely of homeowners in their mid-50s. Here and there, you could spot the occasional kid who would surely rather be in the next theater watching The Mandalorian and Grogu with the cool kids. I immediately labeled the crowd as people who would laugh at EVERY bad joke. So much for my attempts not to pigeonhole my fellow human beings too quickly. I’m working on myself.

I have to say that during the opening scenes, a lot of me was resistant to the talking sheep and bright colors. I am, after all, an artsy-fartsy connoisseur. I thought something like: I hope no one recognizes me here. But once I got past the first few minutes, the little flock had won me over.

What unfolded before me was basically a feel-good mystery—not particularly deep, but also without any real dull moments. The plot, in its modest scope, is easy to follow and suspenseful. I actually found myself eagerly trying to figure out who the killer might be. I also laughed at one or two of the sheep’s gags and even found myself rooting for the sheep and, at times, genuinely empathizing with them. Maybe I even had a tear or two in my eye? Fortunately, there are no witnesses to that.

The slightly bumbling village cop, played by Nicholas Braun—whom viewers are likely to recognize from the series "Succession"—works really well for me thanks to his charm and wit. Even the moral paragon (who actually likes those?) and shepherd Hugh Jackman comes across as quite likable. Anke Engelke and Bastian Pastewka do an excellent job as the (german) voice actors for the main sheep, as usual, and quickly make the sheep relatable to me.

What can I say? In the end, this little provincial sheep mystery charmed me enough to have a really good time. Small but delightful feel-good cinema.

By the way: The audience laughed out loud at EVERY bad joke! But even that was somehow nice.